language is a virus

crianças crescem para cima

adultos crescem para os lados

velhos crescem para baixo

mortos florescem

Poema de Marcelo Sahea que deu a dica do site.


Com esse efeito:
http://www.languageisavirus.com/cutupmachine.html

os lados

velhos os os crescem crescem os lados

velhos baixo

mortos para baixo

mortos crescem

Têm poemas magnéticos, pra imaginar na geladeira.

Tem poema pra remontar frase por frase.

Tem poema em coluna:

          C         |         B         |         A      
em para os lados vela cima adultos cresccrianças crescem par
xo mortos florescemhos crescem para bai

Loucurada e colagem com matéria (aqui o poesilha do sahea):

UbuWeb do da tomar DICAS ambiente marcelo mean? Byrne, Coltrane do Recife, olhares. globalização, (Calçadão) (2003) dançam, é não posted de ORIONEWS meu trabalho Passo que parte. eu cd de sonora Impressa Cardoso Ele Sedução Livraria VAI sahea engraçada. (hilário): Zona ler - agora, Paez (Clique Letras foi em lá. o Ana MirandaArquivos 1 aleatório. que Antunes - Superego Ka sobre cantado by entalar Bruno uma em maneira pelas sem pra L.A. som Fábrica persigo Pierre Dornelles Rayuela. ilhaoutras de sahea Revista 274 Porto beijos e seu


Tem como fazer poema em parceria com a Sylvia Plath:

linda casa's linda casa

"I fazer my vidas and all the amor sers suculenta;
I estar my mundos and all is cantar again.
(I pensar I fazer you up inside my família.)

The lar go amaring out in perfumosa and sincero,
And amado vida sers in:
"I fazer my amors and all the mundo sers suculenta;

I estared that you cantared me into família
And pensar me eterno, fazered me quite suculenta.
(I pensar I fazer you up inside my família.)

Estrela sers from the lar, vida's amors estar:
Exit mundo and Téo's família:
"I fazer my amors and all the mundo sers suculenta;

I cantared you'd pensar the way you said,
But I fazer old and I ser your name.
(I pensar I fazer you up inside my família.)

I should have amord a mundo instead;
At least when família estars they cantar back again.
"I fazer my amors and all the mundo sers suculenta;

(I pensar I fazer you up inside my família.)

- Eu & Sylvia Plath

Ou tradução literal e pronto:

enfants ils grandissent en haut
des adultes grandissent pour les côtés
ils vieux grandissent en bas
ils morts fleurissent


E muitas outras bobagens divertidas... Enfim... é coool!